آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، میتوانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.
چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟
یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما میتوانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.
روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی
- مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
- پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
- شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.
مکالمه آلمانی در مورد خانواده و خویشاوندان
Person A: Hallo! Wie geht's dir?
سلام! حالت چطوره؟
Person B: Hallo! Mir geht es gut, danke. Wie geht es dir
سلام! من حالم خوبه، ممنون. حال تو چطوره؟
Person A: Mir geht es auch gut, danke. Heute möchte ich gerne etwas über deine Familie und Verwandte erfahren. Erzähl mir bitte etwas darüber.
حال من هم خوبه، ممنون. امروز دوست دارم کمی در مورد خانواده و خویشاوندانت بدونم. لطفاً کمی در این باره بگو
Person B: Natürlich! In meiner Familie sind wir insgesamt fünf Personen. Meine Eltern, meine beiden Geschwister und ich. Mein Vater heißt Thomas und er arbeitet als Ingenieur. Meine Mutter, Claudia, ist Lehrerin. Mein älterer Bruder, Max, studiert Jura, und meine jüngere Schwester, Laura, geht noch zur Schule.
البته! ما کلا پنج نفر هستیم. پدر و مادرم، دو خواهر و برادرم و من. نام پدرم توماس است و او مهندس است. مادرم کلاودیا نام دارد و معلم است. برادر بزرگترم ماکس نام دارد و حقوق میخواند، خواهر کوچکترم لاورا هنوز به مدرسه می‌رود
Person A: Das klingt wirklich interessant. Hast du auch Großeltern oder Cousins und Cousinen?
واقعاً جالب به نظر می‌رسد. آیا شما پدر بزرگ، مادر بزرگ و داییزاده و عموزاده داری؟
Person B: Ja, natürlich! Ich habe zwei Großelternpaare - die Eltern meiner Mutter und meines Vaters. Außerdem habe ich viele Cousins und Cousinen. Wir sind eine große Familie und treffen uns oft an Feiertagen.
بله، البته! من هر دو پدربزرگ و مادربزرگ (از هر دو سمت مادر و پدر-ترجمه گوتا) را دارم - پدر و مادر مادرم و پدر و مادر پدرم. علاوه بر این، من خیلی عموزاده دایی زاده خاله زاده و عمه زاده دارم. ما یک خانواده بزرگ هستیم و اغلب در تعطیلات با یکدیگر دیدار می‌کنیم
Person A: Das ist schön. Familie ist wirklich wichtig. Ich danke dir für das Teilen dieser Informationen.
این عالیه. خانواده واقعاً مهم است. بابت اشتراک این اطلاعات از شما ممنونم
Person B: Gern geschehen! Es war mir eine Freude, darüber zu sprechen.
اختیار دارید، خوشحالم که می‌توانستم درباره‌اش صحبت کنم.
