بلاگ‌ها

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد غذا

Person A: Hallo! Wie geht es dir?

الف: سلام! حالت چطوره؟

Person B: Hallo! Mir geht es gut, danke. Wie geht es dir?

ب: سلام! ممنون، حالم خوبه. حال شما چطوره؟

Person A: Mir geht es auch gut. Sag mal, hast du schon einmal deutsche Gerichte probiert?

الف: حالم من هم خوبه. بگو ببینم، تا حالا غذاهای آلمانی را امتحان کردی؟

Person B: Ja, ich habe schon ein paar deutsche Gerichte probiert. Zum Beispiel habe ich Bratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelsalat gegessen. Es hat mir wirklich gut geschmeckt.

ب: بله، تعدادی از غذاهای آلمانی را امتحان کردم. به عنوان مثال، سوسیس آلمانی با کلم و سالاد سیب‌زمینی خوردم. واقعاً خیلی خوشم آمد.

Person A: Das klingt lecker!

الف: به نظر خوشمزه می‌آیند!

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهدبرای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد جشن کریسمس

Sophie: Hallo Anna! Wie war dein Silvesterabend?

سلام آنا! شب سال نوت چطور بود؟

Anna: Hallo Sophie! Mein Silvesterabend war fantastisch! Ich habe mit meinen Freunden gefeiert und wir haben bis Mitternacht zusammengesessen und Feuerwerk beobachtet. Es war wirklich spektakulär!

سلام سوفی! شب سال نوم فوق‌العاده بود! من با دوستانم جشن گرفتم و تا نیمه‌شب با هم نشسته بودیم و آتش‌بازی تماشا کردیم. واقعاً شگفت‌انگیز بود!

Sophie: Das klingt toll! Ich habe auch Silvester mit meiner Familie verbracht. Wir haben zu Hause ein festliches Abendessen genossen und dann das Feuerwerk von unserem Balkon aus beobachtet.

عالیه! من هم سال نو رو با خانواده‌ام گذروندم. ما شام سال نو را در خانه داشتیم و لذت بردیم و بعد آتش‌بازی رو از بالکنمون تماشا کردیم.

Anna: Das klingt gemütlich! Hast du Neujahrsvorsätze gemacht?

چه خوب! تصمیمات سال نوت چیه؟

Sophie: Ja, ich habe mir vorgenommen, mehr Sport zu treiben und meine Deutschkenntnisse zu verbessern. Was ist mit dir?

بله، قصد دارم بیشتر ورزش کنم و دانش زبان آلمانی‌ام را بهتر کنم. تو چطور؟

Anna: Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen und ein neues Hobby entdecken, vielleicht das Malen.

می‌خواهم بیشتر وقت با خانواده‌ام بگذرونم و یک سرگرمی جدید کشف کنم، شاید نقاشی

Sophie: Das klingt nach guten Vorsätzen! Ich wünsche dir viel Erfolg dabei. Möchtest du noch etwas über die deutschen Neujahrstraditionen erfahren?

 تصمیم‌های خوبیه! موفق باشی در اجراشون. آیا مایلی بیشتر درباره رسوم سال نو آلمانی بدونی؟

Anna: Ja, gerne!

بله، با کمال میل

Sophie: In Deutschland essen die Menschen gerne Berliner Pfannkuchen.

در آلمان مردم دوست دارند پن‌کیک برلین بخورند

Anna: Das klingt sehr interessant! Vielen Dank für die Information.

چقدر جالب! ممنون بابت این اطلاعات.

Sophie: Gern geschehen! Ich hoffe, du hast ein wundervolles neues Jahr und dass alle deine Wünsche in Erfüllung gehen.

خواهش می‌کنم! امیدوارم سال نوی خوبی داشته باشی و همه‌ی آرزوهات به حقیقت بپیوندد.

Anna: Danke, das wünsche ich dir auch! Bis bald und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

ممنونم، همین آرزو رو برای تو هم دارم! تا بعد و سال نوی خوبی رو برات آرزو می‌کنم

Sophie: Bis bald! Tschüss!

تا بعد! خداحافظ

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد    برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد خانواده و خویشاوندان

Person A: Hallo! Wie geht's dir?

سلام! حالت چطوره؟

Person B: Hallo! Mir geht es gut, danke. Wie geht es dir

سلام! من حالم خوبه، ممنون. حال تو چطوره؟

Person A: Mir geht es auch gut, danke. Heute möchte ich gerne etwas über deine Familie und Verwandte erfahren. Erzähl mir bitte etwas darüber.

حال من هم خوبه، ممنون. امروز دوست دارم کمی در مورد خانواده و خویشاوندانت بدونم. لطفاً کمی در این باره بگو

Person B: Natürlich! In meiner Familie sind wir insgesamt fünf Personen. Meine Eltern, meine beiden Geschwister und ich. Mein Vater heißt Thomas und er arbeitet als Ingenieur. Meine Mutter, Claudia, ist Lehrerin. Mein älterer Bruder, Max, studiert Jura, und meine jüngere Schwester, Laura, geht noch zur Schule.

البته! ما کلا پنج نفر هستیم. پدر و مادرم، دو خواهر و برادرم و من. نام پدرم توماس است و او مهندس است. مادرم کلاودیا نام دارد و معلم است. برادر بزرگترم ماکس نام دارد و حقوق میخواند، خواهر کوچکترم لاورا هنوز به مدرسه می‌رود

Person A: Das klingt wirklich interessant. Hast du auch Großeltern oder Cousins und Cousinen?

واقعاً جالب به نظر می‌رسد. آیا شما پدر بزرگ، مادر بزرگ و داییزاده و عموزاده داری؟

Person B: Ja, natürlich! Ich habe zwei Großelternpaare - die Eltern meiner Mutter und meines Vaters. Außerdem habe ich viele Cousins und Cousinen. Wir sind eine große Familie und treffen uns oft an Feiertagen.

بله، البته! من هر دو پدربزرگ و مادربزرگ (از هر دو سمت مادر و پدر-ترجمه گوتا) را دارم - پدر و مادر مادرم و پدر و مادر پدرم. علاوه بر این، من خیلی عموزاده دایی زاده خاله زاده و عمه زاده دارم. ما یک خانواده بزرگ هستیم و اغلب در تعطیلات با یکدیگر دیدار می‌کنیم

Person A: Das ist schön. Familie ist wirklich wichtig. Ich danke dir für das Teilen dieser Informationen.

این عالیه. خانواده واقعاً مهم است. بابت اشتراک این اطلاعات از شما ممنونم

Person B: Gern geschehen! Es war mir eine Freude, darüber zu sprechen.

اختیار دارید، خوشحالم که می‌توانستم درباره‌اش صحبت کنم.

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد. برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد تفریحات مورد علاقه

Person A: Hey! Wie geht es dir?

فرد الف: هی! حالت چطوره؟

Person B: Hallo! Mir geht es gut, danke. Und dir?

فرد ب: سلام! من حالم خوبه، ممنون. تو چطوری؟

Person A: Mir geht es auch gut, danke! Sag mal, was sind deine Lieblingshobbys?

فرد الف: من هم خوبم، ممنون! بگو تفریحات مورد علاقه ات چیه؟

Person B: Meine Lieblingshobbys sind Kochen und Radfahren. Es macht mir Spaß, neue Rezepte auszuprobieren und in der Natur Fahrrad zu fahren. Und du? Was sind deine Hobbys?

فرد ب: تفریحات مورد علاقه‌ام پخت ‌وپز و دوچرخه‌سواری هستند. آزمایش کردن دستورهای غذایی جدید و دوچرخه‌سواری در طبیعت از مشغولیت‌هایی هستند که خوشم می‌آید. تو چطور؟ تفریحات مورد علاقه ات چیه؟

Person A: Ich interessiere mich sehr für Musik und Sport. Ich spiele gerne Gitarre und gehe regelmäßig ins Fitnessstudio, um fit zu bleiben.

فرد الف: من به موسیقی و ورزش علاقه‌مندم. دوست دارم گیتار بزنم و به طور منظم به باشگاه بروم تا ورزش کنم و سلامتی‌ام رو حفظ کنم.​

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در سوپر مارکت

A: Guten Tag! Wie kann ich Ihnen helfen?

سلام! چطور می‌توانم به شما کمک کنم؟

B: Guten Tag! Ich suche nach einigen Lebensmitteln. Können Sie mir sagen, wo ich das Brot finde?

سلام! من به دنبال چند مورد اقلام غذایی هستم. می‌توانید به من بگویید کجا نان را پیدا کنم؟

A: Natürlich! Brot finden Sie im Gang 3, direkt am Ende des Gangs.

البته! نان را در ردیف 3 پیدا می‌کنید، دقیقاً در انتهای ردیف.

B: Vielen Dank! Und wo kann ich die Milch finden?

بسیار ممنون! و کجا می‌توانم شیر را پیدا کنم؟

A: Die Milch befindet sich im Kühlschrank, der neben dem Gemüse steht.

شیر در یخچال قرار دارد که کنار سبزیجات قرار دارد.

B: Gut, danke! Oh, ich möchte auch einige Früchte kaufen. Wo finde ich sie?

خوب، ممنون! آه، من می‌خواهم میوه هم بخرم. کجا می‌توانم آن‌ها را پیدا کنم؟

A: Die Früchte finden Sie in der Obst-Abteilung, die gleich um die Ecke ist.

میوه‌ها را در بخش میوه‌ها پیدا می‌کنید، که آن گوشه قرار دارد.

B: Vielen Dank für Ihre Hilfe! Sie sind sehr freundlich.

بسیار ممنون بابت کمکتان! شما خیلی مهربان هستید.

A: Gern geschehen! Wenn Sie noch weitere Fragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

خواهش می‌کنم! اگر سوال دیگری داشته باشید، من با کمال میل در خدمت شما هستم.

B: Danke, das ist sehr nett von Ihnen. Auf Wiedersehen!

ممنونم، خیلی لطف دارید. خداحافظ!

A: Auf Wiedersehen! Haben Sie einen schönen Tag!

خداحافظ! روز خوبی داشته باشید!

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد دانشگاه

A: Hallo! Wie heißt du?

سلام! اسمت چیه؟

B: Hallo! Ich heiße Mohammad. Wie ist dein Name?

سلام! من محمد هستم. اسم تو چیه؟

A: Ich bin Sara. Es freut mich, dich kennenzulernen.

من سارا هستم. از آشناییت خوشوقتم

B: Ebenfalls freut mich, dich kennenzulernen, Sara.

من هم خوشحالم که با تو آشنا شدم، سارا

A:Woher kommst du, Mohammad?

اهل کجا هستی، محمد؟

B: Ich komme aus Iran. Und du?

من از ایران هستم. تو اهل کجا هستی؟

A:Ich komme auch aus dem Iran. Welche Studiengänge hast du gewählt?

من هم اهل ایران هستم. رشته‌ ات چیه؟

B: Ich studiere Maschinenbau. Und du?

من رشته مهندسی مکانیک می‌خونم. تو چی؟

A: Ich studiere Architektur. Wie findest du das Studentenleben hier?

من معماری می‌خونم. زندگی دانشجویی چطوره؟

B: Ich finde es toll! Die Uni ist schön und die Leute sind freundlich.

به نظرم خوبه! دانشگاه خوشگله و آدمها مهربون هستند

A:Das freut mich zu hören. Hast du schon viele neue Freunde gefunden?

خوشحالم که اینو می‌شنوم. تا حالا دوست جدید پیدا کردی؟

B: Ja, ich habe schon einige neue Freunde gefunden. Die Leute hier sind offen und hilfsbereit.

بله، تا حالا چند تا دوست‌ جدید پیدا کردم. مردم اینجا خونگرم و دلسوز هستند

A: Das ist super! Vielleicht können wir auch mal etwas zusammen unternehmen.

عالیه! شاید ما هم بتونیم یه روزی باهم برنامه تفریحی داشته باشیم

B: Ja, das klingt gut! Lass uns das auf jeden Fall machen.

بله، عالیه! حتماً انجامش می‌دیم

A: Prima! Dann können wir uns später genaueres darüber ausmachen.

عالی! بعداً می‌تونیم بیشتر در موردش صحبت کنیم

B: Perfekt! Ich freue mich schon darauf.

عالیه! منتظرش هستم

A: Ich auch! Bis bald, Mohammad.

منم! تا بعداً، محمد

B: Bis bald, Sara. Tschüss!

تا بعداً، سارا. خداحافظ​

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد دانشگاه

A: Guten Tag! Wie geht es Ihnen?

سلام! حال شما چطور است؟

B: Guten Tag! Mir geht es gut, danke. Wie geht es Ihnen?

سلام! من حالم خوب است، ممنون. حال شما چطور است؟

A: Mir geht es auch gut, danke. Ich bin aufgeregt, weil ich heute zum ersten Mal nach Deutschland reise.

منم حالم خوبه، ممنون. من هیجان زده ام، چون امروز برای اولین بار به آلمان سفر می‌کنم.

B: Wie aufregend! Willkommen in Deutschland! Haben Sie schon Ihren Pass und Ihre Bordkarte?

چقدر هیجان‌انگیز! خوش آمدید به آلمان! آیا پاسپورت و کارت پروازتون رو دارید؟

A: Ja, hier sind sie. Ich hoffe, alles wird reibungslos verlaufen.

بله، اینجا هستند. امیدوارم همه چیز بدون مشکل پیش بره.

B: Keine Sorge, ich stehe Ihnen zur Verfügung, falls Sie Hilfe benötigen. Wissen Sie, wohin Sie gehen müssen?

نگران نباشید، من در خدمت شما هستم اگر به کمک نیاز داشته باشید. می‌دونید باید کجا برید؟

A: Ja, ich muss zum Gate A25 für meinen Flug.

بله، باید به گیت A25 برای پروازم برم.

B: Gut, das ist im Terminal 1. Folgen Sie einfach den Schildern und Sie werden es finden.

عالی، تو ترمینال 1 هست. فقط دنبال نشانه‌ها برید و پیداش می‌کنید.

A: Vielen Dank für Ihre Hilfe! Ich bin so dankbar, dass Sie mir den Weg zeigen.

بسیار ممنون بابت کمکتون! من خیلی ممنونم که راهمو نشون دادید.

B: Gern geschehen! Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Flug und einen schönen Aufenthalt in Deutschland.

خواهش می‌کنم! امیدوارم پرواز و اقامت خوبی در آلمان داشته باشید.

A: Vielen Dank! Auf Wiedersehen!

بسیار ممنون! خداحافظ!

B: Auf Wiedersehen!

خداحافظ!​

آیا به دنبال یادگیری مکالمه آلمانی هستید؟ شما میتوانید از این مکالمات موضوعی با جملات استاندارد در مکالمات روزمره آلمانی خود استفاده کنید. البته با تمرینات روزانه و استفاده از کلمات و عبارات پرکاربرد، می‌توانید در کمترین زمان ممکن به سطح بالاتری از مکالمه آلمانی دست یابید.

چرا مکالمه در زبان آلمانی مهم است؟

یادگیری مکالمه زبان آلمانی به شما کمک می‌کند تا در سفر به کشورهای آلمانی‌زبان یا در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق‌تر باشید. با تقویت مهارت‌های گفتاری، شما می‌توانید با افراد بومی به راحتی ارتباط برقرار کنید و اعتماد به نفس خود را در صحبت کردن به زبان آلمانی افزایش دهید.

روش‌های مؤثر برای بهبود مکالمه آلمانی

1. مکالمه‌های روزانه: تمرین با دوستان یا معلمان آلمانی زبان. در دوره های ترمیک موسسه گوتا تمرینات مکالمه در طی دوره های ترمیک برای شما طراحی شده است تا مهارت مکالمه شما تقویت شود. برای اطلاع از دوره های ترمیک گروهی و خصوصی اینجا را کلیک کنید.
2. پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی: گوش دادن به مکالمات بومی.
3. شرکت در کلاس‌های مکالمه: آموزشگاه ما کلاس‌های متنوعی برای تقویت مکالمه زبان آلمانی ارائه می‌دهد   برای اطلاع از برنامه این دوره ها اینجا کلیک کنید.

مکالمه آلمانی در مورد آدرس 

ببخشید، چه جوری میتونم برم شهرداری؟

.B: Gehen Sie über die Straße und dann immer geradeaus. Nach fünf Minuten sind Sie schon am Marktplatz. Das Rathaus ist links

این خیابون را رد کنید و بعد مستقیم برید. بعد از 5 دقیقه شما در ماکپلاتز هستید. شهرداری سمت چپ هست.

.A: vielen Dank

خیلی ممنون

.B: Sehr gerne

خواهش میکنم (اختیار دارید)​